Агент Интерпола, долгое время охотившийся за главой могущественного глобального преступного синдиката, отслеживает свою цель до Лас-Вегаса — города огней и греха. Однако, когда преступная организация жестоко убивает его жену и дочь, его жизнь кардинально меняется. Глубокая боль и ярость затмевают его рассудок, заставляя его выйти за рамки закона. Отныне его единственной целью становится месть. Превратившись из законопослушного агента в мстителя, он начинает безжалостную охоту на тех, кто
Лора, начинающий архитектор, переезжает в квартиру 4B старого кирпичного дома на Перл-стрит. В первый же день она замечает трещины в форме спирали на стене кухни, а сосед Эдди, парень с татуировкой якоря на шее, предупреждает: «Не чини сама — управляющая Миссис Грин любит всё контролировать». В подвале, пахнущем плесенью и бензином, Лора находит ящик с детскими рисунками, подписанными «Джейкоб, 1985». В лифте, который застревает между этажами, она сталкивается с пожилым жильцом Сэмом, шепчущим:
Джейк Морган, аналитик из лос-анджелесской конторы «Silver Shield», каждое утро протирал кофейные пятна с клавиатуры, пока разбирал заявки на возмещение ущерба. Его стол был завален папками: «Кража велосипеда — парк Эхо», «Пожар в пекарне на 7-й улице», «Разбитая витрина лавки старьевщика Луиса». В перерывах он слушал, как коллега Карла спорила с клиентом: «*Вы утверждаете, что аллигатор сбежал из канализации и съел ваш диван? Без фото — никаких выплат*». Вечером 12 октября Джейк заметил