Два брата-медведя следят за порядком в лесу и то и дело осаживают лесоруба Вика, мастера хитроумных механизмов. Тот мечтает нарубить побольше деревьев, но косолапые стражи раз за разом срывают его планы. Однажды в чаще появляется маленькая девочка, и давние враги вынуждены действовать сообща. Девочке нужно помочь найти дорогу домой, а по пятам за ней идут бандиты. Лесорубу и медведям придётся отложить распри, чтобы защитить ребёнка и выбраться из передряги целыми. Весёлая кутерьма с погонями и
В предновогоднем лесу только лесоруб Вик не чувствует праздника. Он собрал чудо-машину и готов срубить половину деревьев, пока звери готовятся к торжеству. Обитатели леса в панике: единственные, кто может остановить Вика, это два брата-медведя. Но зимой они крепко спят, и разбудить их непросто. Лесным жителям приходится изрядно попотеть, чтобы поднять медведей из берлоги и уговорить их вступиться за деревья. Времени до Нового года остаётся всё меньше, а Вик с каждой минутой ближе к заветной