Родители, будучи элитными солдатами, отчаянно сражаются с временем, чтобы спасти свою похищенную дочь из лап безжалостного синдиката, занимающегося торговлей детьми. Погружаясь в опасный мир, наполненный обманом и смертельными угрозами, они одновременно сталкиваются с травмами прошлого, которые постоянно настигают их. Каждый шаг в этой смертельно опасной игре требует не только физической силы, но и эмоциональной стойкости, ведь на кону стоит жизнь их ребенка и их собственное будущее.
Чарли Спринг, рыжеволосая старшеклассница из приморского городка, постоянно прячет наушники под воротником свитера. После уроков она подрабатывает в кафе «Миллс», где раскладывает пирожные в витрине, а Ник Нельсон, новичок в школе и капитан регбийной команды, заказывает каждый раз латте с двойной порцией сиропа. «Ты опять пролил кленовый сироп на форму», — ворчит Чарли, вытирая стойку, пока Ник неловко смеется и пытается помочь тряпкой. В тетради по литературе у Чарли между строчек стихов —