Рио-де-Жанейро встречает чемпиона по кикбоксингу карнавалом, пляжами и благотворительным турниром. Дэвид Слоун приезжает на бой, но быстро понимает: местные правила игры жестче ринга. Менеджер его соперника похищает уличную девчонку Лару, с которой успел подружиться Дэвид. Девочка становится разменной монетой в чужой игре, и победа в турнире перестаёт быть главной целью. Чемпиону предстоит выбирать между спортивным долгом и жизнью ребёнка. Улицы Рио, где роскошь соседствует с нищетой, не
Семь лет тюрьмы позади, и Анжо возвращается к тому, с кого всё началось. Его бывший подельник теперь заправляет криминальной империей. Встреча старых друзей быстро превращается в сделку с неизбежными последствиями. Анжо втягивают в дела подпольной звезды Ширли Сомбры. Её мир ярких огней и опасных связей притягивает внимание коррумпированного полицейского. С каждым шагом герой оказывается меж двух огней: закон, который куплен, и преступники, не прощающие ошибок. Выхода из этого круга не