Хирург Бруно Хемель живёт с женой и восьмилетней дочерью в канадском Драммонвилле. Осенним днём девочку находят изнасилованной и убитой. Полиция быстро арестовывает подозреваемого, но для отца справедливость в зале суда ничего не решает. Он похищает убийцу прямо из рук полиции и запирает его в подвале. Бруно сообщает властям условия: семь дней пыток, после чего он убьёт пленника и сдастся. Вопрос не в том, сможет ли он причинить боль человеку, уничтожившему его семью. Хирург знает анатомию и
Назначение Анри Лакомба директором Национального института психического здоровья - не просто карьерный шаг, а ежедневная битва за облегчение чужих страданий. Дома его ждут не менее сложные пациенты: жена Анна, психолог в частной клинике, и двое подростков. Семнадцатилетний Уильям и упрямая девятнадцатилетняя дочь требуют не дипломов, а терпения и любви. Любящие родители, привыкшие лечить, сами оказываются в зоне турбулентности обычной жизни. Взлёты и падения чередуются так быстро, что
Вилли пересекает континент от Мексики до Канады в поисках Марлены, женщины, которую потерял. На ферме Бекотт под Монреалем он нанимается сезонным рабочим и оказывается в тесном мире, где сходятся судьбы самых разных людей. Долгие рабочие дни под солнцем обнажают напряжение, столкновение культур и неожиданные вспышки магии в обыденности. Герой движется вперёд, цепляясь за надежду найти её среди чужих лиц и тяжёлой земли. Вопрос лишь в том, что останется от него самого, когда маршрут закончится.
Феликс покидает родной дом: впереди частный колледж и разлука с семьёй. Последний год перед отъездом он проводит в компании верного друга Фидора, и это время становится чередой первых серьёзных столкновений. Любовь, смерть и чужая враждебность входят в его жизнь без предупреждения, и каждый шаг вперёд отрезает путь назад к детству. Феликс теряет не просто привычный уклад - он теряет право быть мальчиком, которого оберегают. Вместе с Фидо-ром он учится принимать боль и отвечать на жестокость
Томаса, полицейского из Монреаля, мучают головные боли до срывов. Его начальник Бенито сам раздавлен уходом жены. Чтобы избежать провалов, он отправляет Томаса в тихую слежку за пожилой матерью крупного преступника. В напарники дают Жана-Франсуа - офицера по связям с общественностью, который тоже в депрессии. Скука и однообразие сводят обоих с ума. Одурев от безделья, они решают выйти за границы инструкций. Троица неудачников, у каждого своя беда, берётся за вора, который десять лет уходил от