Конец 1970-х годов ознаменовался напряженной атмосферой в преступном мире Монреаля. Бывшие сообщники и полиция объединяются в поисках самого опасного киллера, чье имя вызывает дрожь даже у самых закаленных преступников. Этот загадочный убийца, известный своей хладнокровностью и безупречной точностью, стал настоящей легендой, и его следы терялись каждый раз, когда к нему приближались. На улицах города нарастает паника. Полиция, осознавая угрозу, которую представляет этот киллер, начинает
В 1948 году двое маленьких братьев, пятилетний и семилетний, оказались в лесу, брошенные матерью. Семь долгих лет они выживали в дикой природе, полагаясь только на себя. Спустя десятилетия, один из братьев исчезает бесследно. Только второй знает, где его искать.
Лиам Картер, аналитик кредитного отдела в банке на улице Сен-Лоран, каждое утро замечал Эмили Рено у стойки кафе *La Brûlerie* — она заказывала двойной эспрессо, оставляя на стакане следы помады. Когда ее кредитная история всплыла в его отчете, он предложил ей сделку в подсобке между коробками с бумагами: *«Ты закрываешь долги, если находишь клиентов для моих... побочных проектов. Не спрашивай детали»*. Эмили, протирая бокалы в баре *Le Trou*, согласилась, но потребовала распечатанный договор —