Две банды ведут ожесточенную борьбу за контроль над городом.
Вэй Бу врезается в школьного хулигана, и тот летит с лестницы. Травма оказывается серьёзной, парня госпитализируют. Теперь Вэя разыскивает старший брат пострадавшего, а за ним тянутся учителя и родители. Бежать из города - единственный выход, но бабушка, всегда его выручавшая, умерла. Помощников нет, защитников тоже. В Маньчжурии, по слухам, живёт слон, который сидит неподвижно и не обращает внимания на мир вокруг. К нему стягиваются те, кто хочет вырваться из круга поступков и их последствий.