Двадцатилетняя безработная Катарина живёт со своим парнем в бедном пригороде Гётеборга. Её дни однообразны, и надежда на лучшее будущее кажется призрачной. Однажды, случайно наткнувшись на фрагмент «Реквиема» Моцарта в YouTube, она ощущает, как музыка пронизывает её душу. Этот момент становится для неё откровением, в её скучную и серую жизнь врывается свет. Катарина решает, что пора измениться. Она удаляет свою страницу в Facebook, символически порывая с прошлым, и начинает искать путь к
Лив, 17 лет, дочь рыбака из деревни Хёустад, каждое утро чинит сети на старом причале, пахнущем гниющими водорослями. В кармане её потёртой куртки — кулон с треснувшим камнем, найденный в желудке трески. «Снова сети порваны, будто их рвали клыками», — бормочет её отец, Эйвинд, разбирая улов. Ночью Лив слышит голос из радиоприёмника: «...они проснулись под льдом...» — статику прерывает рёв, похожий на гудок парома. Утром на пляже находят следы — не человеческие, с перепонками между пальцами.
Представь: холодный осенний ветер гнет ветки сосен где-то в глухой шведской деревушке, а ты — новенькая в школе, где все друг друга знают с пеленок. Героиня, скажем так, не в восторге от переезда из Копенгагена: «Ну вот, опять эти вечные дожди и взгляд местных, будто я инопланетянка в их идеальном мире фьордов и Ikea». Но всё меняется, когда она натыкается в лесу на полуразрушенную каменную арку, усыпанную странными символами. И да, это не просто граффити — прикоснувшись, она вдруг видит тени