Капитан Ян Новак втирался в щель башни Т-34, крича механику Карелу Врбе: *«Если не починишь гусеницу до рассвета — будем драться пешими!»* Под Брно их бригада нарвалась на засаду — два «Панцерфауста» сожгли головную машину. Врба, обмотав лицо промасленной тряпкой, ковырялся в двигателе, бурча: *«Опять эти чертовы чешские камни… Лучше бы немцы асфальт завезли».* Рядовой Томаш Гавел, бывший учитель из Оломоуца, в перерывах между обстрелами чинил рацию, собирая транзисторы из разбитых немецких
Яромир, паренек из деревни под Высокими Татрами, услышал от деда Станислава, что золотой папоротник расцветает лишь в Купальскую ночь у Черного озера. Дед, чиня старые лапти у печи, буркнул: «Кто найдет — тому богатство да удача, да только тропу стережет Лесной хозяин». Яромир, прихватив краюху хлеба и дедов фонарь, прокрался через огороды к опушке, где совы перекликались в старых елях. У ручья, заросшего папоротником, его остановил мохнатый великан в плаще из шишек: «Опять люди лезут! —