Чешское королевство, где сказки ходят рядом с людьми. Юный принц остаётся без родителей и отправляется в путь. В дороге он узнаёт тайну своего коня: лошадь понимает человеческую речь и даёт советы. По её подсказке принц закрывает один глаз повязкой, называет себя простым именем Баяя и нанимается садовником в замок, где живёт прекрасная принцесса. Но покой королевства нарушает дракон: чудовище требует принцессу в жёны или грозит уничтожить всё вокруг. Баяя надевает броню на себя и коня, скачет
Воля к победе у мальчика, пережившего лагерь, перерастает в одержимость: ему выпало сидеть в тылу, а он рвётся на передовую. Освобождённый советскими солдатами, Франтишек попадает в полевую прачечную, где каждый день стирки для него - потерянное время. Ему хочется в бой, а не возиться с бельём. И однажды он замечает то, что упустили взрослые: немецких разведчиков, затаившихся рядом. Раскрыть их - значит не просто помочь, а доказать себе, что ты солдат, а не обуза. Эта тихая чешская лента