Рэй Пелетте всего лишь хотел провести спокойные выходные со своей семьёй, наслаждаясь отдыхом и расслабляющей рыбалкой на льду. Однако его планы были нарушены соседством с дуэтом, состоящим из отца и сына, Стива Кота и Стива младшего, чьи постоянные межсемейные конфликты отравляли атмосферу. Но даже эти ссоры показались незначительными по сравнению с ужасом, который вскоре настиг их всех. Из ледяных глубин озера, на берегу которого они остановились, внезапно всплыл древний монстр, пробудившийся
Лиза мешает латте с двойной порцией ванили для клиентки в потёртой кожаной куртке, которая каждое утро берёт чёрный кофе и газету. За стойкой кафе на углу Бродвея и 34-й она находит вчерашний шарф с вышитыми инициалами «Р.К.» и запиской: *«Встреча в 17:00, парк у Ратуши. Не опаздывай»*. В тот же день Джейк, таксист с татуировкой якоря на запястье, везёт мужчину в костюме с чемоданом, оклеенным стикерами аэропортов. «Вырубай кондиционер, — бормочет пассажир, — здесь пахнет бензином и… розами?»