Ромео Казамоника, отбывший пятилетний срок за вооруженное ограбление, выходит на свободу с надеждой начать новую жизнь. Однако его мечты о возвращении домой рушатся, когда он обнаруживает, что дома больше нет, а его бывшая жена сдала их единственного сына Лоренцо в приют. Охваченный тревогой и решимостью, Ромео отправляется на поиски своего сына. Его путь к Лоренцо полон препятствий и испытаний. Он встречает старых знакомых, которые либо отвернулись от него, либо пытаются использовать его
Пауло Роберто Котекиньо, 22-летний бразилец из Сан-Паулу, каждое утро бежал вдоль трамвайных путей в Милане, чтобы успеть на тренировку к шести. Его комната в пансионе на Via Padova пахла плесенью и чесноком от соседской кухни. Тренер «Миланезе» Риккардо Мональди кричал на него за невыученные итальянские термины: «Non è *gol*, è *rete*!» — рычал он, тыча пальцем в схему на доске. После тренировок Пауло заходил в бар «Il Vecchio», где официантка Джулия подсовывала ему эспрессо с запиской: «Твой
Салли, беременная блондинка в растянутом свитере, сидит на диване в квартире на 10-м этаже миланской высотки. Телевизор за окном дождя транслирует репортаж о «странных взрывах на окраинах», но она переключает канал на старый фильм про кунг-фу. Экран мерцает, из него вылезает липкая лапа с когтями — Салли бьет пультом по тумбочке, опрокидывая стакан с гранатовым соком. «Джорджо, *cazzo*, guarda cosa sta succedendo!» — кричит она мужу, который в соседней комнате чинит полку с миниатюрными