Элена, успешная топ-модель и старшая дочь в семье, долгое время жила вдали от своего родного города Бузиоса. Родители Элены, Эдит и Освалду, уже давно развелись, но продолжают жить в достатке благодаря поддержке дочери. Несмотря на то, что Элена давно отошла от семейных дел и проблем, судьба приводит её обратно в Бузиос. По приезде на модный показ, Элена неожиданно встречает бизнесмена по имени Маркус. Эта встреча становится началом новой главы в её жизни. Маркус оказывается не просто
Лукас, 28-летний бухгалтер из Сан-Паулу, каждое утро проклинает сломанный кофейный автомат в офисе на улице Аугуста. «Эти проклятые пробки — я опоздал из-за аварии на Тиете», — бросает он коллеге Мариане, разглядывая пятно от эспрессо на рубашке. Вечером, среди счетов и накладных, он находит конверт с красной сургучной печатью: внутри — ключ от заброшенного склада в районе Брази и записка: «21:30. Спросишь про Инес — получишь ответ». На месте, в луже машинного масла под треском неоновой
Мария Силва, 42 года, в пятничный вечер моет полы в клинике Барра-да-Тижука. В сумке — остатки фейжоады в контейнере для сына Лукаса, который уже неделю не ночевал дома. На стене в их однокомнатной квартире в Комплексу-ду-Алемане висит постер «Селтроненсе» — его любимой футбольной команды. Соседка Изабела стучит в дверь: «Ele tá com os caras da Boca-18, Maria… Viram ele na Feira de São Cristóvão, продавал o que não devia». Мария, не снимая резиновых тапочек, бежит к остановке, где подростки в
В фавелах Сан-Паулу, за стеной из треснувших тарелок с *feijoada*, 17-летний Энрике «Кико» Алмейда ищет старшего брата Рафаэля, пропавшего после ночной гонки на ржавых *Honda CG 125* вдоль моста Эстаида. В рюкзаке у Кико — потёртый блокнот с координатами ангара в порту Сантуса, где Рафаэль оставил красный чемодан, пахнущий рыбьей чешуёй. «*Tá cheirando a merda aqui*», — бормочет подруга детства Луана, тыча пальцем в граффити с перечёркнутым символом местного картеля «Красный коготь». Она