Шестнадцатилетняя девушка, переехав в тихую деревню, неожиданно обнаруживает, что обладает удивительными способностями управлять водой. Эта новообретенная сила захватывает её, но и пугает одновременно. Вскоре она встречает загадочного мальчика, чьё появление в её жизни вызывает бурю эмоций и противоречий. Семья девушки настойчиво предупреждает её держаться подальше, однако её тянет к этому таинственному юноше, словно к родной стихии. С каждым днём их связь становится всё крепче, и девушка
В Буэнос-Айресе Карла, учительница литературы с потёртым кожаным портфелем, обнаруживает в шкафу коробку с письмами на испанском и маори. Дочь Лусия, 16 лет, красит губы фиолетовой помадой перед зеркалом в ванной: «Сореадорес тебя выгнали? — Нет, я сама ушла. Тут воняет формализмом». На следующий день Карла замечает в дневнике Лусии билет в Окленд — поддельную подпись отца. Вечером они ругаются у плиты, где пригорает чимичурри: «Ты как твоя мать! Сбежишь и забудешь?» — «А ты вообще знаешь, где