Старый шейх умирает в пути, и проводники отказываются везти его тело через горы - суеверный страх сильнее долга. Двое проходимцев, не знающих дороги, соглашаются завершить миссию, но вскоре понимают, что одни они не справятся. Им помогает странный обитатель, словно пришедший из другого мира. Караван бредёт по марокканским скалам, где время течёт иначе, а каждый поворот грозит обернуться ловушкой. Герои везут мёртвого старика в селение, где его ждут, но сами не знают, что увидят в конце. Деньги
Сорок лет Бернар молчал. После войны в Алжире он, как и двое его сослуживцев, похоронил воспоминания о 1960 годе внутри себя. Вернувшись домой, они не говорили о пережитом, но линия фронта оставила в их душах шрамы, которые не зажили, а лишь затянулись бытовой тишиной. Сейчас прошлое врывается в жизнь Бернара без спроса. Он снова видит маленькую девочку, с которой дружил, будучи солдатом, и чувствует, как тишина трескается. Мужчине придётся взглянуть в лицо тому, что он так старательно забывал.
Бывшая рок-звезда Ларсен Снейк слышит голос Раджае и понимает: это та самая встреча, которая может всё изменить. Они влюбляются, но прошлое каждого - груз, который не оставляет их в покое. Вместе они решают бежать в пустыню, надеясь, что расстояние и зной сотрут старые шрамы. Однако тишина песков не лечит, а только оголяет то, от чего нельзя спрятаться. Герою придётся решить, готова ли его новая любовь выдержать то, что он носит внутри, и хватит ли у него самого сил не разрушить всё снова.