Лан возвращается в родной город после долгих лет отсутствия и присоединяется к команде по отлову бездомных собак. Вскоре он спасает чёрного пса, и им предстоит провести неделю вместе на карантине. Эта неделя становится началом их трогательной дружбы, которая меняет их жизни и укрепляет их эмоциональную связь.
Ху Тянь, археолог в потертой кожаной куртке, и Чжан Лин, его напарница с татуировкой змеи на запястье, бродят по заброшенной деревне в горах Юньнань. Рюкзак Ху скрипит от фонаря, компаса и карты с пятнами чая. "Компас опять врет", — бормочет он, стуча по стеклу прибора. Под полуразрушенным алтарем они находят люк, заваленный костями. Чжан, расковыряв лопатой ржавые петли, падает в шахту. Внизу — гробница с иероглифами "Долина шепчущих червей". Ху спускается за ней, цепляясь
Три друга, что кровные братья, служили вместе в Цзиньивей при династии Мин — ну, знаешь, эти ребята, которым доверяешь спину без вопросов. И всё у них было по-свойски: тренировки, приколы, опасные задания... Пока однажды не влетает к ним дворцовый евнух с «простенькой» миссией — мол, найдите там одного опального чиновника, Вей Чжунсяня. Типа, сбежал из Пекина, испугался гнева императора — ну, думали, рутинная работенка. Справились они, конечно — ловко, с шиком, как умеют. Возвращаются героями,