Свеча в гробнице: Долина червей (1 сезон)

Ху Тянь, археолог в потертой кожаной куртке, и Чжан Лин, его напарница с татуировкой змеи на запястье, бродят по заброшенной деревне в горах Юньнань. Рюкзак Ху скрипит от фонаря, компаса и карты с пятнами чая. "Компас опять врет", — бормочет он, стуча по стеклу прибора. Под полуразрушенным алтарем они находят люк, заваленный костями. Чжан, расковыряв лопатой ржавые петли, падает в шахту. Внизу — гробница с иероглифами "Долина шепчущих червей". Ху спускается за ней, цепляясь за веревку, привязанную к сломанной сосне.

В подземном зале Ху натыкается на каменный саркофаг, покрытый липкой слизью. Чжан счищает пыль с барельефа: "Тут написано, что Царица Червей охраняет…" — грохот прерывает ее. Из трещин в стенах выползают черви толщиной с руку. "Жги!" — кричит Ху, швыряя факел в клубящуюся массу. Они бегут через тоннель, обрушивая своды мешками с порохом из рюкзака. В конце лабиринта — подземная река. Прыгают в ледяную воду, выныривая у скалы на рассвете. У костра Чжан достает из кармана амулет с изображением Царицы. Рация хрипит: "Отзовитесь! Вы в зоне 7?" Ху молча гасит сигнал, глядя на дым над лесом.