После неожиданной смерти отца две женщины, ранее не знавшие о своем родстве, встречаются и находят его тайное состояние. Перед ними встает важный выбор: оставить деньги себе или поступить правильно.
В старом районе Ла-Бока, где стены домов выцвели от солнца, Лукас Мендоса, 25-летний работник похоронного бюро *Último Adiós*, каждое утро заваривает мате в жестяном термосе. Запах воска для гробов смешивается с ароматом жасмина от венков. Однажды к нему приходит Вера Солано — девушка в рваной джинсовой куртке, с розовыми прядями в волосах. «Ты видишь их тоже, да?» — бросает она, разглядывая фотографию умершего старика на столе. Лукас молча поправляет галстук с пятном от кофе — подарок сестры
Лукас, механик из Буэнос-Айреса, находит в кармане старой куртки, купленной на блошином рынке Сан-Тельмо, ключ от сейфа с надписью *"Dock 17"*. В тот же день его сестру Микаэлу, работающую в кафе на углу Корриентес и 9 Июля, забирают люди в чёрном фургоне без номеров. София, соседка Лукаса по дому в Палермо, хакер-самоучка, вскрывает камеры уличного наблюдения: «Они свернули к порту, но сигнал пропал возле таможенного склада. Там вечно воняет рыбой и соляркой». Лукас, разбирая записи