Хармони с рождения обладает даром впитывать боль и страх людей через прикосновение. Эти эмоции накапливаются в ней, вызывая собственные мучения. Чтобы справиться с растущей бурей негатива и восстановить равновесие, ей необходимо познать настоящую любовь — величайшую силу во Вселенной.
Джек Рейнер втирает пятно от кофе на рубахе, пока следит за грузовиком с поддельными номерами через камеры уличного рынка в Ньюкасле. Его напарница Лиза Марлоу, щелкая жвачкой, бросает в рацию: «Босс хочет, чтобы ты сменил локацию. У них детекторы тепла в порту». Джек отмахивается, поправляя проволоку в разбитом наушнике: «Скажи Харперу, что я занят — тут креветки дешевле, чем в его столовой». В квартире Джека над пабом «Кенгуру» валяются схемы доков Сиднея и открытка от сестры с вопросом,