Токио, 2021 год. Молодая женщина по имени Люсия строит отношения с парнем по имени Джон, который заметно младше неё. Их связь обрывается жестоко: Джона находят убитым на арене для боя быков, в груди торчит гвоздь. Люсия оказывается главной подозреваемой. Следователи считают, что ею двигала ревность: Джон успел увлечь её собственную дочь Марту. Теперь Люсии нужно доказывать, что она не убивала, а заодно разбираться в том, кем на самом деле был её молодой любовник. Вторая сторона конфликта -
Писатель Кидзима и его возлюбленный Кудзуми пытаются строить совместное будущее, но их тянет в разные стороны. Кидзима погружён в работу и внутренние фантазии, которые становятся для него убежищем. Кудзуми остаётся рядом, но чувствует, как дистанция между ними растёт. Они всё ещё хотят быть вместе, но каждый шаг вперёд только подчёркивает, насколько по-разному они видят свою жизнь. Один цепляется за творчество как за способ существовать. Другой ищет тепла и простого присутствия, которого