Когда-то неразлучные друзья детства, Мартин, Ральф, Николай и Тимо, давно разбросаны по всему миру, занятые жизненными требованиями. Их пути снова пересекаются, открывая неожиданный поворот: теперь они находятся по разные стороны закона. Мартин посвятил свою жизнь поддержанию справедливости в качестве полицейского, в то время как Ральф, Николай и Тимо погружены в преступную жизнь. Несмотря на эти различия, общий противник, мистер Нимейер, снова появляется, вовлекая их в опасный союз.
Расмус в резиновых сапогах засовывает потроха в ведро, брызги крови оставляют ржавые пятна на фартуке. Эмиль, младший, щелкает замком клетки — норка царапает сетку, оставляя клочья белого меха на проволоке. «Завтра приедет тот тип из Копенгагена», — бросает Расмус, вытирая руки об штаны. Эмиль молчит, смотрит на бетонный пол сарая: там валяется сломанная лопата и пустая бутылка от аквавита. В пяти километрах от фермы, за полем подсолнухов, уже два года закрыта школа — окна заколочены фанерой.
Знаешь, есть один фильм, про который я случайно наткнулась прошлой зимой — ну, когда дождь стучит по окнам, а делать вообще ничего не хочется. Представь: трое чуваков, которые вроде как должны быть крутыми преступниками, но по факту... Ну, как те старшеклассники, что крадут печенье из школьной столовой и думают, что совершили ограбление века. А потом у них появляется хомяк. Да-да, обычный, пушистый, с щёчками как у бурундука! И вот эта четверка устраивает такой бардак, что я хоть и ржала до
Представляете, есть такой Эгон Ольсен — матерый преступник и, как он сам считает, гениальный аферист. Но если честно, его «гениальность» постоянно дает сбой. Вместо роскошной виллы и чемоданов денег — регулярные посиделки в тюрьме. А всё из-за его подельников: Бенни и Кельда. Эти двое — ну просто эталонные растяпы! Воруют по-тихому, без насилия, но как будто специально оставляют следы с табличкой «Мы тут были». И ведь каждый раз, вынырнув из-за решетки, они снова лезут в авантюры. Ну как их не