После многих лет спокойной жизни в Европе, два опытных спецагента получают тревожный сигнал к активации. Оставив позади мирные будни, они снова оказываются в центре опасных событий, где каждая ошибка может стоить жизни им и их близким. Сериал "Спящие" погружает зрителей в глубокий и таинственный мир шпионажа, раскрывая его скрытые механизмы и рискованные миссии. Через интриги и напряженные операции, герои сталкиваются с выбором, который проверит их на прочность и заставит вспомнить
Устав от бесконечных вечеринок, Джад возвращается из шумного Амстердама в тихий Алмере, чтобы переосмыслить свою жизнь. Однако спокойствие дается нелегко – отношения с матерью натянуты, бесконечные споры и недопонимание висят в воздухе. Стремясь найти занятие и отвлечься, Джад устраивается помощником по хозяйству к болтливой старушке, которая, несмотря на многословие, оказывается теплой и понимающей хозяйкой. Именно у нее он встречает Йориса, внучка пенсионерки. Йорис – молчаливый, погруженный