Алан Биндер, известный своим безупречным мастерством в переговорах, сталкивается с делом, которое может стать кульминацией его карьеры. В разгар политической нестабильности Мексики похищены президент и его любовница. Похититель, загадочный и хитроумный, требует вести переговоры исключительно с Биндером, зная о его репутации. Уже с первых минут переговоров Биндер ощущает, как накаляются нервы по обе стороны линии. Каждый разговор — это игра на выживание, где каждая фраза может стать решающей.
Лукас, худощавый парень из Буэнос-Айреса с татуировкой ягуара на запястье, находит в старом чемодане отца карту с пометками в районе Ла-Боки. Вместе с сестрой Мариной, которая торгует лепешками на рынке Сан-Тельмо, он раскапывает конверт с ключом от склада в Нуэво-Ларедо. «*Папа говорил, что граница — это иллюзия*», — бросает Марина, разглядывая ключ под светом неоновой вывески кафе. В Мехико уличная художница Кармен, заклеивающая плакаты с пропавшими девушками, сталкивается с Лукасом в