Бэйли — обычная девочка-подросток из британской глубинки, чья жизнь полна привычных проблем. Она часто ссорится с отцом, который не всегда оправдывает ее ожидания, и, не выдерживая давления, убегает из дома. В поисках свободы она мчится на своем самокате по узким улочкам и проводит время с местной шпаной, разделяя с ними бунтарские настроения и детские шалости. Однако ее привычный мир переворачивается с ног на голову после встречи с загадочным незнакомцем по прозвищу Птица. Этот таинственный
Лора, студентка-биохимик с татуировкой дрожжей на запястье, каждое утро заезжает в кафе «Red Kettle» возле метро Брикстон, чтобы украсть остатки кофейной гущи для своих экспериментов. Там она сталкивается с Маркусом — парнем в потрёпанной кожанке, который пытается взломать Wi-Fi через старый Nokia. «Ты либо поможешь с кодом, либо отойди — мешаешь сигналу», — бросает он, не глядя. Вечером в подвале общежития Лора обнаруживает, что образцы плесени из вентиляции кафе мутируют при контакте с её