Реджина Смит, мать-одиночка и новичок в полиции, делает свои первые шаги в сложной и опасной карьере. Совмещая заботу о маленьком сыне и работу, она изо всех сил пытается сохранить баланс, но преступления не ждут, пока она справится с бытовыми проблемами. Вместе с напарником Эдди, опытным, но несколько циничным детективом, она начинает расследовать серию загадочных убийств женщин-секс-работников, потрясших город. Напряжение между ними нарастает, но дело требует тщательной командной работы, ведь
Лейла, 27 лет, моет чашки в *Bitter Brew* на углу 5-й улицы. По утрам заказывает латте Джейкоб — парень в потертом кожаном пальто, рисует углем на салфетках. «Ты всегда рисуешь, даже завтракая?» — бросает она, вытирая стойку. «Только когда вижу что-то... недоделанное», — усмехается он, показывая на свой эскиз: трещину в потолке кафе. Через неделю он приносит портрет Лейлы с растрепанными волосами и пятном от кофе на фартуке. «Продашь за полцены, если согласишься позировать еще», — говорит,
Знаешь, у Натали — ну та, у которой просто волшебные руки на кухне, — жизнь вдруг посыпалась как карточный домик. То парень слился в неизвестность (типа "мы просто разные", ну конечно), то карьера встала на паузу — будто все её таланты разом испарились. А Эрик? Мечтатель с горящими глазами, который пятый год твердит, что вот-вот откроет своё кафе, но всё как-то... не срастается. И тут бац! — тётушка оставляет им обоим старый домишко в провинции. Представляешь? Два абсолютно чужих