В канун Рождества юрист-трудоголик сидела в одиночестве в своей уютной, но пустой квартире, пытаясь отметить своё долгожданное повышение. Тёплый свет гирлянд контрастировал с холодной тишиной вечернего города за окном. Но что-то в этот раз было не так. Как только часы пробили полночь, загадочная сила окружила её, и в мгновение ока она очутилась в 1999 году — на пороге нового тысячелетия. Сначала она пребывала в замешательстве, не понимая, как и зачем оказалась там. Её современный смартфон
Эмили Торн, 28 лет, фармацевт из Ванкувера, случайно смешала настойку женьшеня с экстрактом горькой дыни в подсобке аптеки «Green Cross». Рядом в кафе «Мокко Блюз» Лайам Картер, бармен с татуировкой якоря на запястье, разливал эспрессо для клиентки в розовом берете. «Ты выглядишь как человек, который разбирается в травах», — бросил он Эмили, заметив ее коробку с сушеными листьями крапивы. К вечеру они варили зелье в медном котле на кухне Лайама, добавив шепотку корицы из жестяной банки его