В бедном квартале, где жизнь пропитана борьбой и надеждой, живет семья де ля Кинтана. Когда-то они гордились своим богатством и высоким происхождением, но времена изменились. Бабушка, дона Хосефина, свято хранит память о прошлом величии и вдохновляет внуков мечтать о лучшей судьбе. Моника, старшая дочь, стремится выбраться из нищеты, пользуясь своей красотой в надежде удачно выйти замуж. Родриго, младший сын, ищет легких путей к успеху, избегая усилий и ответственности. Мария Эмилия,
Женщина, которую он потерял, оставила слишком много странных вопросов. Луис Марио возвращается из Нью-Йорка на семейное ранчо не только ради спасения разорённого бизнеса. Его гложет гибель жены, случившаяся в море при неясных обстоятельствах. Самолёт терпит крушение, и наследника вытаскивает из обломков Росаура. Она работает от зари до ночи, чтобы прокормить отца-алкоголика, и не привыкла к чужим прикосновениям. В ответ на благодарственный поцелуй она царапает Луису лицо, зарабатывая прозвище