Фрэнк Шарп, скрывающийся от правосудия в чужой стране, находит убежище в мрачных переулках Румынии, устроившись вышибалой в ночном клубе. Здесь он старается жить незаметно, держась в стороне от проблем, но одна ночь меняет всё. Защищая молодую женщину от нападения, он узнаёт, что она — жертва беспощадной сети торговли людьми, из которой ей только что удалось вырваться. Её звали Эмма, и в её глазах отражались боль и страх, которые не оставили Фрэнку выбора. Помогая ей скрыться, он берёт на себя
Эйден, бывший морпех с татуировкой орла на предплечье, втирается в доверие к Карлосу, мелкому дилеру из Лос-Анджелеса. Они встречаются возле автомастерской на Сансет-бульвар, где Карлос в засаленной футболке ворчит: «Полиция как шакалы — чуют запах через три квартала». Эйден молча перекладывает пачки кокаина в багажник старого «Кадиллака», прикрываясь шумом поездов, грохочущих по эстакаде. По вечерам он звонит дочери из телефонной будки возле закусочной, считая мелочь для оплаты разговора. Его
Макс Карвер, бывший инженер-электронщик с татуировкой осьминога на шее, находит в старом ноутбуке клиента из прачечной файлы с координатами заброшенного ангара в Неваде. Он звонит Лине Шоу, своей напарнице по подпольным заказам: «Тут пахнет смертью и латексом. Идеально». В ангаре — три трупа в костюмах химзащиты и ящик с деталями дронов, помеченных логотипом частной военной компании «Грейхаунд». Лина, разбирая схемы, замечает на одной микросхеме следы зубов: «Кто-то грыз эту штуку, как собака
Лора Эмерсон, геолог с облупившимся лаком на ногтях, копается в образцах породы на заброшенном руднике под Карсон-Сити. Ее напарник, Джейкоб Рейс — бывший военный с татуировкой «Semper Fi» на запястье — чинит сломанный бур, ругаясь сквозь сигарету. «Смотри, это не базальт», — Лора проводит пальцем по резным символам на каменной плите, вытащенной из шахты. Джейкоб фыркает: «Надеюсь, мы не разбудили какого-нибудь древнего уёбища». Взрыв гремит ночью, когда они спускаются за оборудованием —