Маримар теряет всё: скромную хижину на берегу, бабушку и дедушку, даже свободу - её отправляют в тюрьму по ложному обвинению. Девушка вынуждена воровать, чтобы прокормить семью, и однажды попадается в имении Ибаньес. Управляющий пытается принудить её к близости, но на крик прибегает Серхио, сын хозяина. Он защищает её, называет красивой, и Маримар влюбляется. Серхио решает жениться на ней, чтобы досадить родителям, не выделяющим наследство. Маримар соглашается, не зная, что её собственный отец
Чёрный шлем, оставшийся от брата, лежит на полке. Пончо знает: тот погиб не случайно, и следы ведут в пожарную бригаду. Он решает внедриться в отряд, чтобы докопаться до правды. Внутри него живёт глухая злость, которую приходится прятать под формой и готовностью лезть в огонь. Смена дежурств, казарменный быт и общая опасность сближают его с коллегами. Он начинает чувствовать то, чего не ждал: тепло чужой заботы и надежду на новую семью. Но чем сильнее он привязывается к этим людям, тем яснее