Принц Цзинъаня убит, его дворец сожжён. Сын Хэ Ся бежит из царства Янь вместе с верной советницей Бай Пинтин. В пути их разлучают, и женщина укрывается в монастыре. Там её находит Чу Бэйцзе - генерал вражеского государства Цзинь. Он помнит Бай Пинтин двадцать лет, с первой встречи, и всё это время любит её. Хэ Ся остаётся один, без защиты и без дома. Бай Пинтин оказывается между долгом перед погибшим принцем и чувствами к врагу. Чу Бэйцзе предлагает ей спасение, но цена этого спасения -
Молодой солдат Сюэ Дунфэн возвращается домой с войны. Казалось бы, достаточно тяжёлое испытание, чтобы справиться с похоронами собственного отца. Но то, что ждало его по приезде, выбивает почву из-под ног. Ему сообщают, что его невеста, Цзи Лянъюнь, стала наложницей его отца всего несколько дней назад. Как это понять? Предательство, удар в спину — эти мысли мгновенно захватывают его разум. В ярости и обиде Дунфэн решает полностью отстраниться от Лянъюнь. Но вот беда — чувства к ней никуда не