Ульяс Кандолин

Ээро Мякеля, кузнец из деревни у озера Пихлаярви, получил от старика Юхани заказ на десять охотничьих ножей к началу сезона. Вместо денег — долговая расписка и корзина вяленой ряпушки. "Снова бартер?" — проворчал Ээро, разглядывая треснувшую наковальню. Его жена Хельми, вытирая руки о передник, бросила: "Лучше бы крышу починил, а не железки ковал". На следующее утро в кузницу ввалился Лаури Сундстрём, лесоторговец в засаленном пиджаке, потребовавший вернуть серебряную шпагу,