Мария Толчиф

Джо Мэлоун, ветеран Второй мировой с шрамом через левую бровь, находит в сетях у маяка Сэнди-Хук полуживую женщину с чешуей вместо ног. Он прячет её в сарае за консервной лавкой, завешивает окна старыми парусами. «Ты хоть понимаешь, что мы поймали?» — бормочет его младший брат Эдди, разглядывая раны на её хвосте, пахнущие йодом и гнилыми водорослями. Русалка, которую они называют Лией, учит Эдди плести узлы из верёвок, оставляя на полу лужицы солёной воды. По ночам Джо выменивает у аптекаря