Карл Лиффен

К.Р. Макнамара, менеджер берлинского отделения «Кока-колы», получает задание присмотреть за Скарлетт, дочерью главы компании, пока та гостит в Западном Берлине. Вместо экскурсий по Рейхстагу девчонка сбегает в советский сектор и выходит замуж за Отто, фанатичного коммуниста в потрёпанной кепке. Макнамара, поправляя галстук, ворчит: «Через два дня босс прилетает, а ты беременна от марксиста!» Он тащит пару в офис на Курфюрстендамм, где под треск радиостанций «Свобода» пытается скрыть правду —
Джек Браун, в помятом пиджаке и кепке с выцветшим козырьком, разгружал ящики в порту Гамбурга. Его напарник, толстый Карл, сплюнул в мутную воду: «Слушай, вчера опять пропало два контейнера с алмазами. Босс говорит, если не найдем — нам конец». Джек достал из кармана смятый конверт с адресом бара «Красный якорь» — там встречался пропавший курьер. Ночью, пробираясь через склады, он наткнулся на грузовик с логотипом фирмы «Штерн»; внутри лежали пустые мешки из-под кофе, пахнувшие порохом. В