Такаюки Акутагава

В токийском районе Синагава, 17-летний Хироши Цучия подбирает ржавый гаечный ключ возле заброшенного завода. Его младшая сестра Юми, разворачивая обёртку от леденца, спрашивает: *"Опять драться собрался? Мама вчера плакала из-за твоих синяков"*. По вечерам они делят один омлет на троих — третью порцию откладывают для брата-шофёра, который возит американских военных на джипе «Виллис». На стадионе Аои-сан, где раньше играли в бейсбол, теперь проходят стычки между бандой «Чёрные журавли»