Лето 1938 года. Лучшие выпускники Военной академии получают предложение, от которого не отказываются: стать бойцами невидимого фронта. Для родных они пропадают без вести. Молодой лейтенант попадает в сверхсекретную разведшколу Накано, где дни заполнены изучением языков, химии, дзюдо и актерского мастерства. Изнурительные тренировки для некоторых оказываются смертельными. Юкико, невеста одного из офицеров, не смирилась с потерей. Она устраивается машинисткой в Генштаб, получает известие о гибели
Участок Минато сотрясается от взрыва: кто-то похищает полицейское оружие прямо со склада. Для Таки и Юдзи, чья работа давно перестала быть рутиной, это не просто кража. Следы ведут к таинственной организации «Бремен», и масштаб угрозы оказывается куда серьёзнее обычного бандитского разбора. «Бремен» замахнулся на само существование Японии, и теперь двум детективам предстоит не просто погоня за преступниками. Им придётся столкнуться с противником, чьи ресурсы и влияние простираются по всему