Скромный месье Ферран потерял нечто важное: прежнюю жизнь, полную приключений, и теперь сидит в тихом городке, вынашивая грандиозный план ограбления банка. Он не ищет лёгких денег. Ему нужно вернуть ощущение риска и свободы, которые когда-то дарила дружба с Джимом. Старый товарищ откликается на зов и помогает претворить замысел в жизнь. Вдвоём они начинают готовить дерзкое дело, но тишина провинциальных улиц обманчива. Прошлое, которое они делили, не отпускает, и каждый шаг вперёд грозит
Осень 1944 года, последние месяцы войны. Бомбёжки, тревога, разлуки - и семья Райхенбах, чью судьбу решает история, какой не знала больше ни одна страна. Барбара оказывается между двумя мужчинами: мужем Алексом, бывшим лейтенантом, который после войны строит карьеру менеджера в Рурской области, и загадочным офицером Мишей, уходящим вверх по коридорам советской власти. Ей предстоит выбирать между рассудком и страстью, между долгом и сердцем. Война заканчивается, но страну раскалывают границы, и