Марко, инженер с завода «Электрон» в Загребе, обнаружил в цеху №3 металлический ящик с мигающим таймером. Рядом валялась кем-то оброненная клешня для проводов — он поднял ее, протер грязным платком. «Звоните в милицию, тут черт знает что», — бросил он ученику Петру, который в это время чистил болгаркой ржавую трубу. Капитан Любица приехала через 12 минут, в форменном кителе с оторванной пуговицей. Осмотрев устройство, она выдохнула: «Провода подключены к детонатору через реле. Взрыв — 10:10.
Капитан Джон Вейд, бывший инженер из Чикаго, в октябре 1944 года получает задание найти сбитый над Балканами американский бомбардировщик. Его связной — местная партизанка Лидия Маркович, которая прячет рацию в подвале разграбленной мельницы под Нови-Садом. «Два дня на поиски, — говорит она, вытирая масло с рук, — немцы уже вывезли обломки, но экипаж, возможно, в долине Златар». Они пробираются через заснеженные перевалы, натыкаясь на патрули СС. Вейд замечает следы крови на камнях у разрушенной