Альфонсо Карвахаль

В Маниле, задымленной выхлопами джипни, американский фотограф Джек Торрес ищет брата-археолога, пропавшего после экспедиции в Батаан. В портовом баре «Лихо» местный рыбак Карло, перебирая вьетнамские сигареты, бормочет: *«Твой *куя* искал *асуанг* в пещерах… Там теперь военные коптят землю»*. Джек нанимает гида — девушку в выцветшей *баронг-тагалоге*, называющую себя Лия. В рюкзаке у нее всегда лежит *балаут* с липким рисом и нож с рукоятью из бамбука. По дороге через мангровые заросли они