Guy Allombert

Пико, худой парнишка с вечно чёрными от угля ладонями, каждое утро пробирался через сосновый лес к шахте. Отец, Жак, ворчал за завтраком: «Пико, не мешайся под ногами — дров не наколол», — бросая в сторону сына мешок с чёрствым хлебом. В деревне у подножия Альп дым из труб смешивался с туманом, а соседи-дровосеки смеялись над мечтами мальчика: «Книги? Тебе бы кирку крепче держать!» Сестра Мари прятала под подушку обрывки газет, которые Пико разглядывал при свете коптилки, шепча: «Если я научусь