Граф и полковник не могут поделить замок. Пока тянется тяжба, враги живут под одной крышей, заигрывают с прачками Бабеттой и Моникой и изводят друг друга мелкими пакостями. Каждому кажется, что победа близка. Но тетушка девушек уже расставила сети. У неё собственный план на недвижимость, и старые соперники вот-вот попадут в ловушку, даже не заметив, кто настоящий охотник. Оба так заняты взаимными интригами, что проглядели главную угрозу. В итоге каждый получит ровно то, что заслужил: не замок,
Фрона Уильямс не может смириться со смертью брата, но готова заплатить любому, кто принесёт ей голову виновного. Охотника Билла Робина обвиняют в гибели авантюриста, поверившего индейской девушке Акаэне и её обещанию показать дорогу к золоту, которого нет. Фрона нанимает меткого стрелка Джека Харпера, и тот отправляется по следу. Но за Биллом уже охотится местный разбойник со своими счетами. Люди здесь мерзнут в ледяной Аляске, грезят о южном солнце и готовы убивать за мираж. Харперу предстоит