Син Морикава

Исао Такахаси, печатник из токийской типографии «Кобаяси», каждое утро пробивается через толпу на станции Сибуя. После смены, пахнущий краской и свинцом, он заворачивает в лавку у переулка, где тётя Фуми продаёт жареные котлеты с соусом. «Опять переработал?» — хрипит она, заворачивая две порции в газету. Дома, в деревянном доме с протекающей крышей, его ждёт младшая сестра Юкиэ, которая вечно ворчит на разбитый дверной замок: «Исао-сан, когда ты его починишь? Вчера кошка опять всех мышей