Пара головорезов охотится за ним, медсестра хочет вернуть в больницу, а сам он мечтает лишь об одном: доплыть до Флориды на самодельном плоту. Герой сбегает из интерната и встречает бродягу, которому позарез нужны деньги. Вдвоём они пускаются в рискованный путь по реке: погони, ночёвки у костра и банка арахисовой пасты как единственная роскошь. Молодая медсестра бросается следом, пытаясь спасти парня от опасностей внешнего мира. Но для него этот побег - не шалость, а последняя попытка стать
Линнет разрывается между тремя работами и заботой о старшем брате с особенностями развития. Их ветхий дом в Портленде - единственное, что удерживает семью от разлуки: если Линнет не выкупит жильё, органы опеки заберут Кенни. Арендодатель Дэвид согласен на сделку, но последнее слово за матерью Дорин, которая должна внести первый взнос. Дорин не приходит на встречу, а спустя часы появляется с новой машиной вместо денег. Уговорить мать вернуть автомобиль не выходит, и до утра у Линнет остаётся,