Джефф Маккэй

Джейк, пятнадцатилетний парень в потёртой ковбойской шляпе, тащил мешок зерна через двор ранчо «Серебряный колодец». Его отец, Том, с сигаретой в зубах чинил забор, бросая косые взгляды на чёрную овцу, которая снова забралась в огород. *«Эту дьяволицу — на мясо, иначе весь урожай сожрёт»,* — хрипло бросил он, ударив молотком по гвоздю. Джейк молчал, гладя животное по спутанной шерсти: овца лизала ему ладонь, оставляя липкий след. Ночью он прокрался в сарай, перерезал верёвку и вывел её через
Томас Магнум арендовал крохотный офис на втором этаже обшарпанного здания в районе Санта-Моники. Вентилятор с отломанной лопастью гудел над столом, заваленным папками и пустыми стаканами из-под кофе. Утром к нему ворвалась миссис Эвелин Картер в замшевых перчатках, швырнула на стол фото мужа в костюме: «Он исчез после игры в «Золотом драконе». Там его последний след». Магнум, разминая сигарету в пепельнице, нашел в отчетах полиции упоминание о долгах Картера перед Рико Санчесом — местным