Мельюзин Катафор бросает свою прежнюю жизнь в Труа-Ривьере и едет в Монреаль. Она хочет выучить английский, но на самом деле ищет себя, а не новый язык. Её лучшая подруга Мари-Кобра Трембле пытается родить «Одиссею». Пастор Розер с меланхолией в глазах готовит конференцию о невозможной любви. Женщины объявляют себя беременными буквой «Е» - вымысел просачивается в реальность, и никто не понимает, где кончается сценарий. Полицейские жаждут поэзии, а в пальто Лисёнка спрятан дырокол: грозное
12 марта 2020 года. Только что объявлена пандемия, и по всему миру вводят карантин. Жители Монреаля Фанни, Сэмюэль, Марианна и Даниэль - люди с совершенно разным достатком и привычками - вынуждены подчиниться изоляции. То, что кажется временной мерой, оборачивается долгим испытанием, которое перекраивает их быт и отношения. Каждый из них теряет ощущение контроля: кто-то задыхается в тесной квартире с чужими людьми, кто-то в одиночестве сходит с ума от тишины. Фильм складывается из ста первых