Чарльз Хоуертон

В Тихом океане, на борту подлодки *Нереид*, капитан Майкл Картер сжимает в руке распечатку сонарных данных. Инженер Лиза Морроу, протирая масляный фильтр у люка, указывает на скачок температуры за бортом: *«Это не термоклин, Майк. Давление там, как в мясорубке — лопнем раньше, чем поймём, что это»*. Картер игнорирует её, приказывая погрузиться на 800 метров. В машинном отделении механик Реймонд «Рэд» Шоу клянётся, что старый компрессор не выдержит, но его перебивает треск динамиков —