Дэнни Риверс, 22 года, торгует сигаретами из подпольного склада возле бруклинских доков. Его старший брат, Винсент, исчез полгода назад, оставив после себя потрёпанный блокнот с непонятными цифрами и адресом закусочной «Моллиз» на Манхэттене. Каждую среду Дэнни встречается с Майком «Костоломом» Торетто у ржавой водонапорной башни — делит выручку, пока тот жуёт вчерашний бейгл. *«Если не разберёшься с поставкой из Нью-Джерси, к пятнице нас накроют копы»,* — хрипит Майк, вытирая жирные пальцы о
Джейк Мэлоун, бывший десантник с шрамом через левую бровь, разгружает ящики с консервами в порту Ньюарка. В кармане — смятая фотография сестры Лизы, исчезнувшей после взрыва на фабрике «Кронотек». Вечером в баре *The Rusty Anchor*, где неоновая вывеска мигает через раз, он сталкивается с Карлой Донован — механиком в засаленной куртке, чинящей старый грузовик за стойкой. «Твой брат слишком много болтал про выбросы в реку, — бросает она, вытирая руки тряпкой. — У Крэйнов есть контора в