Антониета, рыжеволосая девушка в выцветшем синем платье, с утра чинила глиняные кувшины в мастерской отца — Хуана Ортиса. Рядом, на площади Мериды, торговец Эдуардо кричал: *«Апельсины! Дешевле, чем вчерашний хлеб!»*. Вечерами она убегала к ручью за городом, где встречалась с Луисом, студентом-медиком в потёртом пиджаке. Он показывал ей письма из Мехико: *«Здесь говорят, революция — это не газетные сводки. Нас ждут в столице»*. Антониета прятала под половицей серебряный медальон с портретом
Знаешь, история эта — прямо как крутая теленовелла, только жизненная. Представь: Исабель, обычная мексиканская студентка-правовед, втихаря подрабатывает в забегаловке, чтобы помочь отцу с братом. Живут втроем в тесной квартирке — не развернуться. Но судьба-насмешница подкидывает ей встречу с Хуаном Даниэлем — парнем, в которого она втрескивается по уши с первого взгляда. Романтика, цветы, поцелуи под луной… Ан нет! Оказывается, их семьи — как кошка с собакой. Вот тут-то и начинается жесть.