Рэй Чарлсон

Кирин, механик с обветренными руками, и Стеф, пилот в потертом комбинезоне, тащат ящик с запчастями через трюм грузового корабля *Скорпион*. «Двигатель снова клинит», — бурчит Кирин, вытирая масло с лица. Стеф тычет в голографическую карту: «Тут аномалия, ближе к сектору G-7». Внезапный толчок — приборы мигают, иллюминаторы заполняет фиолетовая дымка. Очнулись на пустынной планете с двумя солнцами. Заргон в бронированном скафандре уже ждет у люка: «Корабль мой. А вы… лишние». Кирин хватает