Лайонел Меле

Летом 1984-го в приграничной деревне Пиренеев исчезает 17-летняя Карла. Ее брат, Пако, замечает в ее комнате разбитые часы с остановившимся временем — 3:14. Местный рыбак, Эстебан, утверждает, что видел девушку у старого маяка с мужчиной в черной кожанке. *«Он курил «Дюкэ» — пахло, как в пепельнице после вечеринки»*, — бормочет Эстебан, поправляя сеть. В поисках Пако натыкается на заброшенный склад с ящиками из-под апельсинов, внутри — письма на французском с подписью «Л.Р.». Сестра работала в