Стокгольм середины восьмидесятых. Валль-Энберг, делец с связями на самом верху, замышляет украсть микрочип с секретным правительственным планом будущего Швеции. Заказчики из-за границы готовы заплатить за чип 55 миллионов крон золотом и бриллиантами. Казалось бы, у тёмного магната нет соперников: покровитель прикроет любую авантюру. Но на ту же цель нацелилась банда Йонссона. Эти мелкие жулики привыкли работать без страховки и решают просто опередить негодяя. Им плевать на государственные
Комиссар Йона Линна ищет старшую сестру мальчика, чудом выжившего после расправы над всей семьёй. Убийца уже добрался до отца, матери и младшей дочери. Сын тяжело ранен, но жив, и только он видел преступника. Чтобы допросить свидетеля, Линна уговаривает врача Эрика Марию Барка применить гипноз. Барк давно поклялся не использовать этот метод. Он нарушает обещание и вводит мальчика в транс, надеясь получить описание убийцы. Гипноз открывает не просто лицо. Из-под показаний начинает проступать